-
1 давать убежище
-
2 давать убежище
give refuge глагол: -
3 давать убежище
1) General subject: bield, harbor, harbour, give sanctuary2) Rare: refuge -
4 давать убежище
-
5 давать убежище
(кому-л.) shelter -
6 давать убежище
vgener. asilar, cobijar -
7 давать убежище
-
8 убежище
убежищ||ес1. τό ἄσυλο[ν], ἡ ἀσυλία:давать \убежище δίνω ἄσυλο, παρέχω ἄσυλον право \убежищеа полит τό δικαίωμα ἀσυλίας·2. (сооружение) τό καταφύγιο[ν], τό ἀμ-πρί. -
9 давать
1. afford2. give; gave; givenщедро давать, дарить, жертвовать — to be a liberal giver
давать; дарить; предоставлять; платить — give gave given
3. produceдавать прибыль; приносить прибыль — produce a profit
4. administer5. contribute6. grant7. offerдавать отбой, вешать трубку — ring off
давать отступного; откупаться — buy off
давать частную информацию; предупреждать — tip off
8. present9. provide10. supply11. yield12. downplay13. give toну давай, принимайся за дело! — now, come on, snap into it!
давать прибыль; стать рентабельным — to go into black
14. given15. giving16. lent17. let usдавать ростки, пускать корни — push out
18. come on; letпозволять; давайте — let us
19. give; let; bestow; pledge20. lendдавать взаймы, ссужать — lend out
Синонимический ряд:1. наделяй (глаг.) даруй; награждай; наделяй; одаривай; одаряй2. ну (глаг.) ну; ну-ка; ну-кась3. подавай (глаг.) вручай; отдавай; передавай; подавай4. предоставляй (глаг.) предоставляй5. приноси (глаг.) доставляй; приноси6. пускай (глаг.) выбрасывай; выкидывай; выпускай; пускай7. ударяй (глаг.) бабахай; бахай; влепляй; долбай; трахай; ударяй; хлобыщи; шарахай; шибайАнтонимический ряд:бери; отнимай -
10 давать приют
vgener. allettare (+D), raccogliere (+D), raccorre (+D), ricettare (+D), ricogliere (+D), ricorre (+D), alloggiare (+D), ricoverare (+D; или убежище) -
11 убежище
-
12 давать у себя убежище
vgener. recevoir (кому-л.)Dictionnaire russe-français universel > давать у себя убежище
-
13 находить убежище
-
14 питать
feed глагол: -
15 укрывать
cover глагол: -
16 приютить
-
17 затаить
harbor глагол: -
18 стать на якорь
anchor глагол: -
19 служить прибежищем
Русско-английский синонимический словарь > служить прибежищем
-
20 предоставлять
1. allow2. give; gave; given3. make available4. provideпредоставлять жилплощадь — provide housing for …
5. adv6. advance7. advanced8. advances9. advancing10. grant to11. grants12. provide toавтомобильные заводы, не имеющие возможности предоставлять кредит своим посредникам — auto producers unable to finance their dealers
13. render14. let have; leave; give; render; grant; placeдавать; дарить; предоставлять; платить — give gave given
15. afford16. grant17. leaveСинонимический ряд:давать (глаг.) давать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
убежище — Прибежище, приют, пристанище, стан, пристань, притон, гнездо, гнездилище, вертеп, трущоба; пансион, интернат, общежитие, заведение, монастырь, фаланстер. Приют для малолетних. Гнездо (гнездилище, пристанище) разбойников. Воровской притон,… … Словарь синонимов
АЗИЛЬНОЕ ПРАВО — право давать убежище для преступников; в настоящее время только для политических. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АЗИЛЬНОЕ ПРАВО право давать убежище скрывающимся преступникам, теперь право скрывать … Словарь иностранных слов русского языка
Дацик, Вячеслав Валерьевич — Вячеслав Дацик Общая информация Полное имя Вячеслав Валерьевич[1] Дацик Прозвище «Рыжий Тарзан» (англ. The Mad Man, Red Tarzan) Гражданство … Википедия
Яжелбицкий мир — Яжелбицкий мир мирный договор, подписанный Василием II Тёмным, великим князем московским и владимирским, и правительством Новгородской республики в деревне Яжелбицы в феврале 1456 года. Этот договор положил начало присоединению Новгорода к… … Википедия
Память св.Иоанна, архиепископа Шанхайского и Сан-Францисского — Святитель Иоанн родился 4 июня (17 июня по старому стилю) 1896 г. в имении своих родителей, потомственных дворян Бориса Ивановича и Глафиры Михайловны Максимовичей в селе Адамовка Харьковской губернии. При Святом Крещении он получил имя в честь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Глуховские статьи — договор, заключённый в 1669 году в Глухове гетманом Демьяном Многогрешным с правительством царя Алексея Михайловича. Глуховские статьи стали единственным документом после смерти Богдана Хмельницкого и последовавшей за ней череды гетманских измен … Википедия
Келибия — У этого термина существуют и другие значения, см. Келибия (значения). Город Келибия قليبية Страна Тунис … Википедия
Гражданские войны 40—30-х годов I в. до н. э. — Оптиматы и цезарианцы Смерть Цезаря вызвала растерянность не только среди его приверженцев, но и среди врагов. Попытка части сенаторов провозгласить Брута и Кассия «тираноубийцами» и «освободителями» встретила противодействие плебса, среди… … Всемирная история. Энциклопедия
Упадок Речи Посполитой — В середине XVII в. Речь Посполитая вступила в полосу жесточайшего политического кризиса, связанного с восстанием украинского народа, шведским вторжением в Польшу и затяжной войной с Россией. Политические события углубили черты застоя и упадка,… … Всемирная история. Энциклопедия
Dead Rising 2 — Разработчики Blue Castle Games, Capcom Издатель … Википедия
Березовский, Борис — Российский предприниматель, в 2003 году получивший политическое убежище в Великобритании Российский предприниматель, в 2003 году получивший политическое убежище в Великобритании. Основатель Фонда гражданских свобод, автор множества острых… … Энциклопедия ньюсмейкеров